Acts 13:34 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Исонинг ўликдан тирилиши ва танасининг асло чиримаслиги тўрисида Худо шундай деган: Довудга берган муқаддас ваъдамни сизга бераман.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Исони тирилтириш ва асло чиришига йўл қўймаслик ҳақида эса Худо Забурда* яна шундай деган:“Мен Довудга ваъда қилган дуоларимниСизларга муқаррар этиб бергайман”.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Isoning o‘likdan tirilishi va tanasining aslo chirimasligi to‘risida Xudo shunday degan: Dovudga bergan muqaddas va’damni sizga beraman.