Acts 14:18 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шу гаплари билан ҳаворийлар, биз учун қурбонлик келтирманглар, деб оломонни зўрға тўхтатиб қолдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ҳаворийлар бу сўзларни айтиб бўлиб, оломонни зўрға тинчитишди ва ўзларига қурбонлик қилмасликка кўндиришди. [Ҳамма уй-уйларига кетгандан сўнг, улар яна шу ерда таълим беришни давом эттиришди. ]

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shu gaplari bilan havoriylar, biz uchun qurbonlik keltirmanglar, deb olomonni zo‘rg‘a to‘xtatib qoldilar.