Acts 16:1 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Павлус Дарба ва Листра шаҳарларига борди. Листрада Исонинг Тимўтий исмли шогирди яшарди. Унинг онаси имонга келган яҳудий бўлиб, отаси юнон эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Павлус Дервия ва Листра шаҳарларига етиб борди. У ерда Тимўтий исмли Исо шогирди бор эди. Унинг онаси имон топган яҳудий, отаси эса юнон эди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Pavlus Darba va Listra shaharlariga bordi. Listrada Isoning Timo‘tiy ismli shogirdi yashardi. Uning onasi imonga kelgan yahudiy bo‘lib, otasi yunon edi.