Acts 16:6 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Улар Фригия ва Галатия ўлкасидан ўтишди, Муқаддас РуҳАсия вилоятида Исо ҳақидаги хабарни ваъз қилишни уларга тақиқлаганди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Павлус билан йўлдошлари Фригия ва Галатия юртларидан ўтишди, чунки Муқаддас Руҳ Асияда Худо сўзини тарғиб қилишларига тўсқинлик қилди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ular Frigiya va Galatiya o‘lkasidan o‘tishdi, Muqaddas Ruh Asiya viloyatida Iso haqidagi xabarni va’z qilishni ularga taqiqlagandi.