Acts 17:19 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Улар Павлусни ушлаб, Арёпагос кенгашига олиб бордилар ва шундай дедилар: “Сен ўргатаётган янги таълимот нима эканини биз ҳам билишимиз мумкинми?

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Павлусни Арес-тепага олиб боришди ва унга: “Сен тарғиб қилаётган бу янги таълимотнинг нималигини билишимиз мумкинми?

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ular Pavlusni ushlab, Aryopagos kengashiga olib bordilar va shunday dedilar: “Sen o‘rgatayotgan yangi ta’limot nima ekanini biz ham bilishimiz mumkinmi?