Acts 17:25 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ҳар қандай одамга жон, нафас ва ҳамма нарсани Унинг Ўзи берган. Шунинг учун У инсоннинг қўлига қараб колмаган. У ҳеч нарсага муҳтож эмас.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

У бирон нарсага муҳтож эмаски, Унга инсон қўллари билан хизмат қилиб бўлса. У Ўзи ҳаммага ҳаёт, нафас ва борлиқни берган.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Har qanday odamga jon, nafas va hamma narsani Uning O‘zi bergan. Shuning uchun U insonning qo‘liga qarab kolmagan. U hech narsaga muhtoj emas.