Acts 19:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Павлус улардан: “Имонга келганларингизда, Муқаддас Руҳни қабул қилдингизларми?” деб сўради. Улар: “Йўқ, биз МуқаддасРуҳ борлигини ҳатто эшитмаганмиз”, деб жавоб бердилар.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
- Сизлар имон келтирганингизда Муқаддас Руҳни қабул қилдингизларми? - Муқаддас Руҳ борлигини биз ҳеч қачон эшитмаганмиз, - деб жавоб берди улар.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Pavlus ulardan: “Imonga kelganlaringizda, Muqaddas Ruhni qabul qildingizlarmi?” deb so‘radi. Ular: “Yo‘q, biz Muqaddas Ruh borligini hatto eshitmaganmiz”, deb javob berdilar.