Acts 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
“Ундай бўлса, қай асосда сувга чўмдирилдингизлар?” деб сўради Павлус. “Яҳёнинг таълимотига кўра сувга чўмдирилдик”, деб жавоб берди улар.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
- Бундай бўлса, сизлар қай асосда сувга чўмиб имон келтиргансизлар? - деб сўради Павлус. - Биз Яҳё пайғамбарнинг таълимоти асосида сувга чўмиб имон келтирганмиз, - деб жавоб бердилар.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
“Unday bo‘lsa, qay asosda suvga cho‘mdirildingizlar?” deb so‘radi Pavlus. “Yahyoning ta’limotiga ko‘ra suvga cho‘mdirildik”, deb javob berdi ular.