Acts 19:35 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аммо шаҳар котиби оломонни тинчлантиргач, шундай деди: — Эй Эфесликлар! Буюк Артемида маъбадининг ва осмондан тушган ҳайкалининг сақловчиси Эфес шаҳри эканини ким билмайди?!

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Оқибат шаҳар котиби оломонни тинчитиб: “Эй Эфес халқи! - деди. - Эфес шаҳри буюк маъбуда Артемиснинг ва осмондан тушган тошнинг ҳомийси эканини қайси одам билмайди?

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ammo shahar kotibi olomonni tinchlantirgach, shunday dedi: — Ey Efesliklar! Buyuk Artemida ma’badining va osmondan tushgan haykalining saqlovchisi Efes shahri ekanini kim bilmaydi?!