Acts 20:38 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Павлус: “Энди мени ҳеч қачон кўрмайсизлар”, деб айтгани учун улар ниҳоятда ғамгин бўлиб қолдилар. Улар Павлусни кемагача кузатиб бордилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Павлуснинг: “Ортиқ юзимни кўролмайсизлар”, - деган сўзи эса уларни айниқса ғамгин қилган эди. Ниҳоят, уни кемагача кузатиб боришди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Pavlus: “Endi meni hech qachon ko‘rmaysizlar”, deb aytgani uchun ular nihoyatda g‘amgin bo‘lib qoldilar. Ular Pavlusni kemagacha kuzatib bordilar.