Acts 21:37 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аскарлар Павлусни қалъага олиб кираётганларида, у мингбошига: “Сизга бир нарсани айтсам мумкинми?” деди. — Юнонча биласанми?! — деб ҳайрон қолди мингбоши. —

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Қалъага кираётганда, Павлус мингбошига:- Сенга бир нарса айтишим мумкинми? - деди. Мингбоши:- Сен юнон тилини биласанми?

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Askarlar Pavlusni qal’aga olib kirayotganlarida, u mingboshiga: “Sizga bir narsani aytsam mumkinmi?” dedi. — Yunoncha bilasanmi?! — deb hayron qoldi mingboshi. —