Acts 21:8 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эртаси куни йўлга чиқиб, Қайсарияга келдик. Хушхабарчи Филиппнинг уйига бориб уникида қолдик. Филипп озиқ–овқат тақсимлаш учун сайланган етти кишидан бири эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Эртаси куни Павлусга эргашаётган бизлар йўлга тушиб, Кесарияга келдик. Етти вазифадорнинг бири бўлган Инжил воизи Филипнинг уйига кириб, уникида қолдик.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ertasi kuni yo‘lga chiqib, Qaysariyaga keldik. Xushxabarchi Filippning uyiga borib unikida qoldik. Filipp oziq–ovqat taqsimlash uchun saylangan yetti kishidan biri edi.