Acts 22:10 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шунда мен: ‘Ё Раббим Исо, нима қилай?’ деб сўрадим. Раббий менга шундай деди: ‘Ўрнингдан тур, Дамашққа бор. Нима қилишинг кераклигини Худо белгилаб қўйган. Ҳамма нарса ўша ерда сенга айтилади.’

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шунда мен:- Ё Раббий, нима қилишим керак? - дедим. Исо менга:- Ўрнингдан туриб Дамашққа бор, қилишинг лозим бўлган ҳамма нарса ўша ерда сенга айтилади, - деди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunda men: ‘Yo Rabbim Iso, nima qilay?’ deb so‘radim. Rabbiy menga shunday dedi: ‘O‘rningdan tur, Damashqqa bor. Nima qilishing kerakligini Xudo belgilab qo‘ygan. Hamma narsa o‘sha yerda senga aytiladi.’