Acts 27:20 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бир неча кун биз на қуёшни, на юлдузларни кўрдик. Бўрон қутургани сари, қутулишимизга бўлган умид сўниб борарди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Анча кун қуёш ҳам, юлдузлар ҳам кўринмай қолди. Тўфон шиддатли тус олган сари, қутулиб қолишимизга бўлган ҳар қандай умидни йўқотган эдик.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Bir necha kun biz na quyoshni, na yulduzlarni ko‘rdik. Bo‘ron quturgani sari, qutulishimizga bo‘lgan umid so‘nib borardi.