Acts 27:34 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ёлвораман: бироз тамадди қилиб олинглар, бу тирик қолишингиз учун керак. Бошингиздан бирон тола соч ҳам тушмайди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

- Шунинг учун овқат ейишингизни ёлвориб сўрайман; бу қутулишингиз учун керакдир. Сизлардан ҳеч кимнинг бошидаги бирор соч толаси ҳам нобуд бўлмайди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Yolvoraman: biroz tamaddi qilib olinglar, bu tirik qolishingiz uchun kerak. Boshingizdan biron tola soch ham tushmaydi.