Acts 27:35 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Павлус шу сўзларни айтиб бўлгач, нонни олди ва ҳамманинг кўз ўнгида Худога шукрона айтди. Сўнгра нонни синдириб, ея бошлади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Павлус бу сўзларни айтгандан кейин нонни олди, ҳамманинг олдида Худога шукрона айтиб, нонни синдириб ея бошлади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Pavlus shu so‘zlarni aytib bo‘lgach, nonni oldi va hammaning ko‘z o‘ngida Xudoga shukrona aytdi. So‘ngra nonni sindirib, yeya boshladi.