Acts 27:42 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шунда аскарлар: “Маҳбуслар сузиб, қутулиб кетмасин”, дея уларни ўлдирмоқчи бўлдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ўшанда аскарлар, маҳбуслардан бирон киши сузиб қочиб кетмасин, деб уларни ўлдиришни ният қилдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunda askarlar: “Mahbuslar suzib, qutulib ketmasin”, deya ularni o‘ldirmoqchi bo‘ldilar.