Acts 28:22 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аммо фикрингизни ўзингиздан эшитишни истардик, чунки бу мазҳабга нисбатан ҳар ерда қарши гапириб юрганларини биз биламиз.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шунга қарамай, қандай фикр юритишингни сендан эшитмоқчимиз, чунки бу бидъатга қарши ҳар ерда баҳс бўлаётгани бизга маълумдир”, - дедилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ammo fikringizni o‘zingizdan eshitishni istardik, chunki bu mazhabga nisbatan har yerda qarshi gapirib yurganlarini biz bilamiz.