Acts 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Ахир, Исо тўғрисида Муқаддас Битикларда шундай ёзилган: “Сиз, бинокорлар, рад этган тош Бинонинг тамал тоши бўлди.” Нажот бошқа ҳеч кимдан келмайди.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Бу Исо - оятдагидек*: “Сиз бинокорлар менсимаган, лекин пештоқнинг боши бўлиб қолган тошдир”. Бошқа ҳеч кимдан нажот йўқ.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Axir, Iso to‘g‘risida Muqaddas Bitiklarda shunday yozilgan: “Siz, binokorlar, rad etgan tosh Binoning tamal toshi bo‘ldi.” Najot boshqa hech kimdan kelmaydi.