Acts 4:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Агар бир хаста одамга қилинган яхшилик туфайли биздан ҳисоб талаб қилаётган бўлсангиз ва бу одамнинг қандай қилиб соғайганини сўраётган бўлсангиз,

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Агар бугун бир хаста одамга қилинган эзгу иш, унинг қандай шифо топгани ҳақида биздан жавоб талаб қилаётган бўлсангиз,

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Agar bir xasta odamga qilingan yaxshilik tufayli bizdan hisob talab qilayotgan bo‘lsangiz va bu odamning qanday qilib sog‘ayganini so‘rayotgan bo‘lsangiz,