Acts 7:11 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ўша даврда бутун Миср ва Канъон бўйлаб очарчилик тарқалди, кўп азоб–уқубатлар келиб чиқди. Ота–боболаримиз егулик топа олмай қолдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ундан сўнг бутун Миср ва Канъон ўлкалари бўйлаб қаҳатчилик юз берди-ю, буюк қайғу даври бошланди. Оталаримиз озиқ-овқат топмайдиган бўлишди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

O‘sha davrda butun Misr va Kan’on bo‘ylab ocharchilik tarqaldi, ko‘p azob–uqubatlar kelib chiqdi. Ota –bobolarimiz yegulik topa olmay qoldilar.