Acts 8:31 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

— Биронтаси ёрдам бермаса, тушунармидим?! — деб жавоб берди амалдор. У Филипга: “Чиқ, ёнимга ўтир”, деб таклиф қилди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

- Менга йўл-йўриқ кўрсатувчи бўлмаса, қандай тушуна оламан? - деди ҳабаш. Филипдан ўз ёнига чиқиб ўтиришни илтимос қилди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

— Birontasi yordam bermasa, tushunarmidim?! — deb javob berdi amaldor. U Filipga: “Chiq, yonimga o‘tir”, deb taklif qildi.