Amos 9:11 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ўша куни Мен Довуд шоҳлигини тиклайман. Ҳозир у қийшайиб кетган кулбадай бўлса–да, Деворларидаги ёриқ жойларини тузатаман, Бузилган жойларини кўтараман. Уни қайта қуриб илгариги ҳолатга қайтараман.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

O‘sha kuni Men Dovud shohligini tiklayman. Hozir u qiyshayib ketgan kulbaday bo‘lsa–da, Devorlaridagi yoriq joylarini tuzataman, Buzilgan joylarini ko‘taraman. Uni qayta qurib ilgarigi holatga qaytaraman.