Colossians 3:24 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Чунки сизлар ҳақиқий Хўжайинингиз Масиҳга хизмат қиляпсизлар. У Ўз халқига атаб қўйган қут–баракани сизларга мукофот қилиб беришини ёддан чиқарманг.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Худодан абадий мукофот олишингизни ўйлаб, Эгангиз Масиҳга хизмат қилинглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Chunki sizlar haqiqiy Xo‘jayiningiz Masihga xizmat qilyapsizlar. U O‘z xalqiga atab qo‘ygan qut–barakani sizlarga mukofot qilib berishini yoddan chiqarmang.