Daniel 5:17 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Дониёр шоҳ ҳузурида шундай жавоб берди: — Эй, олампаноҳ, раҳмат, совғаларингиз ўзингизда қолаверсин ёки уларни бошқа бировга бера қолинг. Мен бу ёзувни шундоқ ҳам ўқиб, унинг маъносини тушунтириб бераман.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Doniyor shoh huzurida shunday javob berdi: — Ey, olampanoh, rahmat, sovg‘alaringiz o‘zingizda qolaversin yoki ularni boshqa birovga bera qoling. Men bu yozuvni shundoq ham o‘qib, uning ma’nosini tushuntirib beraman.