Deuteronomy 16:11 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ўзларингиз, ўғилларингиз, қизларингиз, қулларингиз, чўриларингиз, шаҳрингиздаги левилар, орангиздаги мусофирлар, етим ва бевалар билан бирга Эгангиз Худо олдида хурсандчилик қилинглар. Буларни Эгамиз Ўзи улуғланиши учун танлайдиган жойда ўтказинглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

O‘zlaringiz, o‘g‘illaringiz, qizlaringiz, qullaringiz, cho‘rilaringiz, shahringizdagi levilar, orangizdagi musofirlar, yetim va bevalar bilan birga Egangiz Xudo oldida xursandchilik qilinglar. Bularni Egamiz O‘zi ulug‘lanishi uchun tanlaydigan joyda o‘tkazinglar.