Deuteronomy 9:4 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эгангиз Худо уларни сизларнинг олдингиздан ҳайдаганда, ўзингизча: “Эгам солиҳлигим учун бу ерни менга берди”, деб айтманглар. Бу халқлар фосиқ бўлгани учун Эгамиз уларни сизларнинг олдингиздан ҳайдаяпти.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Egangiz Xudo ularni sizlarning oldingizdan haydaganda, o‘zingizcha: “ Egam solihligim uchun bu yerni menga berdi”, deb aytmanglar. Bu xalqlar fosiq bo‘lgani uchun Egamiz ularni sizlarning oldingizdan haydayapti.