Ecclesiastes 9:12 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Кулфат қачон келишини ҳеч ким билмайди. Тўрга тушиб қолган балиқ ва тузоққа илинган қушлардай, инсонлар ҳам бошларига кулфат тушганда бирданига тутилиб қоладилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Kulfat qachon kelishini hech kim bilmaydi. To‘rga tushib qolgan baliq va tuzoqqa ilingan qushlarday, insonlar ham boshlariga kulfat tushganda birdaniga tutilib qoladilar.