Ephesians 4:17 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шундай экан, Раббимиз Исонинг номидан қатъий тайинлаб, сизларга айтаман: энди беҳуда ўй–хаёлларга берилган Худосиз одамлардай яшаманглар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шундай экан, мен Раббимиз номидан сизларга қаттиқ буюраман: бундан буён ўзга халқларнинг бемаъни ўй-фикри билан яшаманглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunday ekan, Rabbimiz Isoning nomidan qat’iy tayinlab, sizlarga aytaman: endi behuda o‘y–xayollarga berilgan Xudosiz odamlarday yashamanglar.