Galatians 3:21 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Хўш, қонун Худонинг ваъдаларига зидми? Асло! Агар абадий ҳаёт ато қилишга қодир бир қонун берилган бўлса эди, унда шубҳасиз қонунга амал қилиш билан оқланса бўлар эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Демак, Илоҳий Қонун Худонинг ваъдаларига зидми? - Асло! Агар абадий* ҳаёт ато қилишга қодир бир Қонун берилган бўлса эди, унда шубҳасиз Қонунга амал қилиш билан оқланса бўлар эди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Xo‘sh, qonun Xudoning va’dalariga zidmi? Aslo! Agar abadiy hayot ato qilishga qodir bir qonun berilgan bo‘lsa edi, unda shubhasiz qonunga amal qilish bilan oqlansa bo‘lar edi.