Galatians 4:18 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Яхши ғояга бағишланиш яхшидир. Лекин бу фақат мен сизларнинг олдингиздалигимда эмас, балки доим шундай бўлиши керак.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ният холис бўлса, қойил иш яхшидир. Фақат бу мен сизларнинг ёнингизда ҳозир бўлганимдагина эмас, балки доимо шундай бўлмоғи лозим.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Yaxshi g‘oyaga bag‘ishlanish yaxshidir. Lekin bu faqat men sizlarning oldingizdaligimda emas, balki doim shunday bo‘lishi kerak.