Galatians 4:30 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аммо бу ҳақда Муқаддас Битикларда нима дейилган? “Чўрини ва унинг ўғлини ҳайдаб юборинг. Чунки чўрининг ўғли озод аёлнинг ўғли билан бирга меросхўр бўлмайди.”

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Аммо Тавротда нима дейилади? - “Чўрини ва унинг ўғлини ҳайдаб юборгин. Чунки чўрининг ўғли озод хотиннинг ўғли билан баравар ворис бўлолмайди”.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ammo bu haqda Muqaddas Bitiklarda nima deyilgan? “Cho‘rini va uning o‘g‘lini haydab yuboring. Chunki cho‘rining o‘g‘li ozod ayolning o‘g‘li bilan birga merosxo‘r bo‘lmaydi.”