Genesis 24:33 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шундан кейин кечки таом келтирилди. Иброҳимнинг қулбошиси эса: — Мен нима учун келганимни сизларга айтмагунимча, овқат емайман, — деди. — Марҳамат, гапиринг, қандай иш билан келдингиз? — деб сўради Лобон.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shundan keyin kechki taom keltirildi. Ibrohimning qulboshisi esa: — Men nima uchun kelganimni sizlarga aytmagunimcha, ovqat yemayman, — dedi. — Marhamat, gapiring, qanday ish bilan keldingiz? — deb so‘radi Lobon.