Genesis 24:46 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

У дарров елкасидан кўзасини туширди–да: “Марҳамат, ичинг, туяларингизни ҳам суғориб қўяман”, деди. Мен сув ичдим, Ривқо туяларимни ҳам суғорди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

U darrov yelkasidan ko‘zasini tushirdi–da: “Marhamat, iching, tuyalaringizni ham sug‘orib qo‘yaman”, dedi. Men suv ichdim, Rivqo tuyalarimni ham sug‘ordi.