Genesis 24:54 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Қулбоши ва у билан бирга келган одамлар еб–ичдилар, тунни шу ерда ўтказдилар. Улар эртаси куни эрталаб туришгач, қулбоши: “Энди рухсат берсангиз, хўжайинимнинг олдига қайтайлик”, деди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Qulboshi va u bilan birga kelgan odamlar yeb–ichdilar, tunni shu yerda o‘tkazdilar. Ular ertasi kuni ertalab turishgach, qulboshi: “Endi ruxsat bersangiz, xo‘jayinimning oldiga qaytaylik”, dedi.