Genesis 49:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Яҳудо шернинг боласига ўхшар, Ўғлим, овдан қайтиб келдинг сен, Шердек чўкиб, чўзилиб ётарсан. Сени уйғотмоққа ким журъат этар?!

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Yahudo sherning bolasiga o‘xshar, O‘g‘lim, ovdan qaytib kelding sen, Sherdek cho‘kib, cho‘zilib yotarsan. Seni uyg‘otmoqqa kim jur’at etar?!