Habakkuk 1:8 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Уларнинг отлари қоплондан тез, кечаси изғийдиган бўрилардан хавфли. Отлиқлари узоқдан отларини елдириб келишади, ўлжасига ташланадиган бургут каби учиб келишади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ularning otlari qoplondan tez, kechasi izg‘iydigan bo‘rilardan xavfli. Otliqlari uzoqdan otlarini yeldirib kelishadi, o‘ljasiga tashlanadigan burgut kabi uchib kelishadi.