Hebrews 12:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Биз жисмоний оталаримизнинг тарбиясини олиб, уларни ҳурмат қилиб келяпмиз. Шундай экан, янги ҳаётга эга бўлиш учун осмондаги Отамизга бундан–да кўпроқ итоат қилишимиз керак эмасми?!

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бизларга танбеҳ берган жисмоний оталаримиз бор эди ва уларни ҳурмат қилганмиз. Шундай экан, яшаш учун руҳларнинг Отаси - Худога итоат этишимиз янада муҳимроқ эмасми?

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Biz jismoniy otalarimizning tarbiyasini olib, ularni hurmat qilib kelyapmiz. Shunday ekan, yangi hayotga ega bo‘lish uchun osmondagi Otamizga bundan–da ko‘proq itoat qilishimiz kerak emasmi?!