Hebrews 13:15 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шундай экан, Исо орқали Худога ҳамду сано назрларини тақдим қилаверайлик. Исони Раббимиз деб эътироф этишимиз Худога қурбонликдай бўлсин.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Шундай қилиб, Исо орқали Худога узлуксиз ҳамду сано қурбонларини бағишлайлик, яъни Унинг номи тилимиздан тушмасин.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunday ekan, Iso orqali Xudoga hamdu sano nazrlarini taqdim qilaveraylik. Isoni Rabbimiz deb e’tirof etishimiz Xudoga qurbonlikday bo‘lsin.