Hebrews 3:15 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бир–бирингизга Забурдаги шу сўзларни эслатиб туринглар: “Қанийди бугун Meнинг овозимга қулоқ солсангиз! Менга қарши исён қилган оталарингиздай тош юрак бўлманглар!”

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Юқорида дейилгани каби:“Агар бугун Унинг овозини эшитсангиз, Исёну Ғазаб кунида бўлганидек, Юрагингизни тош қилманглар! ”

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Bir–biringizga Zaburdagi shu so‘zlarni eslatib turinglar: “Qaniydi bugun Mening ovozimga quloq solsangiz! Menga qarshi isyon qilgan otalaringizday tosh yurak bo‘lmanglar!”