Isaiah 31:4 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ҳа, Эгам менга айтмоқда: “Кучли шер қўйни бўғизлаганда, Чўпонлар шовқин–суронига эътибор бермас, Уларга ҳатто назар ҳам ташламас. Шу сингари, Мен, Сарвари Олам, Сион тоғи, ўша тепаликда Жанг қилишга келаман.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ha, Egam menga aytmoqda: “Kuchli sher qo‘yni bo‘g‘izlaganda, Cho‘ponlar shovqin–suroniga e’tibor bermas, Ularga hatto nazar ham tashlamas. Shu singari, Men, Sarvari Olam, Sion tog‘i, o‘sha tepalikda Jang qilishga kelaman.