Isaiah 43:23 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Куйдириладиган қурбонлик қилиб, Қўйларингни Менга олиб келмадинг. Қилган қурбонликларинг билан Мени улуғламадинг. Дон назрларини оғир юк қилмадим–ку! Тутатқилар сўраб, сени чарчатмадим–ку!

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Kuydiriladigan qurbonlik qilib, Qo‘ylaringni Menga olib kelmading. Qilgan qurbonliklaring bilan Meni ulug‘lamading. Don nazrlarini og‘ir yuk qilmadim–ku! Tutatqilar so‘rab, seni charchatmadim–ku!