Isaiah 51:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Уйғон, уйғон, эй Эгамизнинг қўли! Куч–қудратга тўлгин! Уйғон қадимги пайтлардагидай, Азалий насллар давридагидай. Махлуқ Раҳобни парчалаган Сен эмасмидинг?! Аждарни санчиб ташлаган Сен эмасмидинг?!

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Uyg‘on, uyg‘on, ey Egamizning qo‘li! Kuch–qudratga to‘lgin! Uyg‘on qadimgi paytlardagiday, Azaliy nasllar davridagiday. Maxluq Rahobni parchalagan Sen emasmiding?! Ajdarni sanchib tashlagan Sen emasmiding?!