Isaiah 56:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
“Мен сизларни муқаддас тоғимга олиб келаман. Маъбадимда сизларни мамнун қиламан. Куйдириладиган қурбонликларуназрларингиз Қурбонгоҳимда қабул бўлади. Менинг уйим, барча халқларнинг Ибодат уйи, деб аталади.”
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
“Men sizlarni muqaddas tog‘imga olib kelaman. Ma’badimda sizlarni mamnun qilaman. Kuydiriladigan qurbonliklaru nazrlaringiz Qurbongohimda qabul bo‘ladi. Mening uyim, barcha xalqlarning Ibodat uyi, deb ataladi.”