Isaiah 65:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Улар бошқаларга шундай дейди: ‘Нарироқ тур, менга тегма, Яна муқаддаслигим юқиб қолмасин.’ Буларнинг ҳаммаси кун бўйи ёниб турган олов кабидир. Уларнинг тутуни бурнимни ачитади.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Ular boshqalarga shunday deydi: ‘Nariroq tur, menga tegma, Yana muqaddasligim yuqib qolmasin.’ Bularning hammasi kun bo‘yi yonib turgan olov kabidir. Ularning tutuni burnimni achitadi.