James 2:23 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шу тариқа Тавротдаги: “Иброҳим Худога ишонди, Худо уни ишончи учун, солиҳ, деб билди”, — дея ёзилган сўз амалга ошди. Иброҳим Худонинг дўсти деб аталди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Тавротда: “Иброҳим Худога ишонди ва шу тариқа оқланди”, - деб ёзилган. Бу сўз рўёбга чиқиб, Иброҳим Худонинг дўсти деб аталган.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shu tariqa Tavrotdagi: “Ibrohim Xudoga ishondi, Xudo uni ishonchi uchun, solih, deb bildi”, — deya yozilgan so‘z amalga oshdi. Ibrohim Xudoning do‘sti deb ataldi.