James 3:2 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Одамларнинг ҳаммаси кўп хато қилади. Сўзлаётганда хато қилмаган инсон етукдир. У бутун вужудини жиловлай олди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Чунки ҳаммамиз кўп хато қиламиз. Агар ким сўзлаётганда хато қилмаса, у комил инсондир, бутун вужудини ҳам тийиб олишга кучи етади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Odamlarning hammasi ko‘p xato qiladi. So‘zlayotganda xato qilmagan inson yetukdir. U butun vujudini jilovlay oldi.