James 5:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Биродарларим, маҳкум бўлмаслигингиз учун бир–бирингиздан шикоят қилманглар. Мана, ҳукм қилувчи Раббимиз Исо остонада турибди!

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Эй биродарларим, айбдор бўлмаслик учун бир-бирингизнинг устингиздан шикоят қилманглар. Мана, ҳукм қилувчи Раббимиз эшик олдида турибди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Birodarlarim, mahkum bo‘lmasligingiz uchun bir–biringizdan shikoyat qilmanglar. Mana, hukm qiluvchi Rabbimiz Iso ostonada turibdi!