Jeremiah 13:27 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

У кўрди далаларда, қирларда Қилган жирканч ишларингизни, Зино ва шаҳвоний қийқириқларингизни. Кўрди уятсизларча қилган фоҳишабозлигингизни. Эй Қуддус, ҳолингга вой! Қачонгача булғаниб юрасан?!

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

U ko‘rdi dalalarda, qirlarda Qilgan jirkanch ishlaringizni, Zino va shahvoniy qiyqiriqlaringizni. Ko‘rdi uyatsizlarcha qilgan fohishabozligingizni. Ey Quddus, holingga voy! Qachongacha bulg‘anib yurasan?!