Jeremiah 22:6 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эгамиз Яҳудо шоҳининг саройи ҳақида шундай демоқда: “Сен Мен учун гўзал Гилад юртига ўхшайсан, Бамисоли Лубноннинг юксак чўққиларисан. Лекин қасам ичиб айтаманки, сен саҳрога ўхшаб қоласан, Ҳувиллаган бир шаҳарга айланиб қоласан.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Egamiz Yahudo shohining saroyi haqida shunday demoqda: “Sen Men uchun go‘zal Gilad yurtiga o‘xshaysan, Bamisoli Lubnonning yuksak cho‘qqilarisan. Lekin qasam ichib aytamanki, sen sahroga o‘xshab qolasan, Huvullagan bir shaharga aylanib qolasan.